“阿强,你只马仔?”
(阿强,那是你的小弟?)
梁爽瞥了眼万象兽,笑道:
“哦,系啊!”
“我果条靓吴错,有咩事佢都会第一时间挡响我前面,而且好识规矩。”
(我那小弟不错,有什么事他也会第一时间挡在我前面,而且很懂规矩。)
“就好似依家感,佢肯定会企埋一边睇水。”
(就像现在这样,他肯定会站到一边望风。)
马抽赞赏地点了下头。
梁爽喝了口啤酒,对马抽小声道:
“我想知道、响边度可以稳到‘丧广’。”
(我想知道、在哪儿可以找到‘丧广’。)
马抽一听得梁爽要找丧广,也故意把声音压低:
“丧广份人好狡猾,我查左好耐、都查吴出佢依家究竟喱响边。”
(丧广为人很狡猾,我查了很久、都查不出他现在究竟躲在哪儿。)
“不过贞红之前无意中同我讲过,话丧广系花耀宗个表弟,所以我先决定从贞红果度入手调查。”
(不过贞红之前在无意之间跟我讲过,说丧广是花耀宗的表弟,所以我才决定从贞红那儿入手调查。)
“我打算先将贞红沟到手,然后再从佢个嘴个度、套出更多有关花耀宗同佢表弟嘅事。”
(我打算先把贞红泡到手,然后再从她口中、套出更多有关花耀宗跟他表弟的事。)
“点鬼知果只花耀宗以为我撬佢墙脚,今晚仲特登班马过离稳我晦气!”
(鬼知道那只花耀宗以为我撬他的墙脚,今晚还特意带人过来找我麻烦!)
说到这里马抽望着梁爽疑惑道:
“做乜上头要禁急稳丧广?”
(为什么上面要这么着急找丧广?)
梁爽对马抽微笑着认真道:
“呢个系任务需要。”
马抽听着连连点头,对梁爽郑重地小声道:
“听讲最近通天社一直响度捉紧‘鬼’!”
(听说最近通天社一直都在抓警方的卧底!)
“所以我都吴敢涉足通天社,只系响通天社嘅边沿外围果度小心收集情报。”
(所以我都不敢涉足通天社,只是在通天社的边沿外围那儿小心地收集情报。)
“你如果真系要稳丧广嘅话,你一定要小心,听讲丧广同佢老大都好识‘捉鬼’!”
(你如果真的要找丧广的话,那你一定要小心,听说丧广跟他老大都很会识破警方的卧底!)
梁爽点头,小声道:
“多谢提醒。”
“我知道点做嘅了。”
(我知道怎么做了。)
“我要即刻番去计划一下,我走先了,以后有机会再稳你!”
(我要即刻回去计划一下,我先走了,以后有机会再找你!)
马抽答应一声,欣然跟梁爽碰了下杯,把杯中的啤酒喝光之后才目送梁爽离开。