对于一个曾经的文学渣来说,改编哈利波特系列简直就是一个不可能完成的任务!
这里的难度,并不在魔法上面。
其实最开始的时候,孙鹏只是想要替换一些东西而已。比如说把哈利波特里面的魔法简单替换成道术,光轮2000描绘成一把飞剑什么的,但是最后想来想去却彻底放弃了。因为他发现那样的话不但欧美人难以接受,恐怕就是华夏人自己也不见得就能认同——毕竟两者完全就不是一回事儿,强硬糅合在一起毛病太多。
所以后来思考再三,孙鹏请了一位真正的行家出马。
京城师范大学的历史学教授,同时还精心研究过华夏的传统道术、巫术,花时间给孙鹏重新打造了一整套的巫术体系!或许这套体系还不够完善,但是孙鹏的要求也不是那么的高,只需要把哈利波特里的那些魔法、魔法生物和魔法道具给替换掉就可以了。
事实证明,这种谨慎的做法很有效。
有了专家的出手,再加上孙鹏医学生的思维方式,《韩波于灵石》也好,《韩波与密室》也好,他都没有发现明显的漏洞。而在前者上架发行之后,关于这方面的批评似乎也很少见到。
但是……
孙鹏头疼的,是文字方面的东西。
虽然写出了天龙和鹿鼎这样的大部头,但是那玩意儿是怎么来的孙鹏自己心里很清楚。哪怕这个世界的孙鹏在大伯的熏陶之下,原本就有不错的文字功底,但是想要写好一本小说还是远远不够的——至少融合了记忆之后的孙鹏,写不出真正的好书!
他唯一能做的,就是竭尽所能去做到最好。
所以最终修改完了《韩波与密室》之后,虽然左看右看还是不太满意,但是孙鹏知道这已经是自己的能力极限了,至少也是现在的能力极限!所以遗憾之下,他也是暗暗下定了以后要增加阅读、码字时间的决定,毕竟别人都以为孙鹏是在电影、音乐等领域全面出击,但是唯有他自己才知道,文字才是一切的根基!
音乐他已经在筹划推出的时间表,而电影一辈子又能拍几部?
唯有文字,才是永恒。
因此只是暗暗感叹了一下之后,孙鹏就把《韩波与密室》的手稿交给了二姐,然后接着说道:“姐,两件事情,一个是尽快安排这本书印刷上架,二是帮我放出消息去,就说《狮子,女巫与魔衣橱》的改编权我准备出手了!”
“啊?你要卖改编权?”
听了弟弟的话之后,经纪人的表情顿时一愣。
也难怪她会感觉到奇怪,因为一直以来,孙鹏对他那些作品的改编权看的都很重,比如说那些在西方销量很好的绘本,不知道有多少好莱坞的大公司趋之若鹜,要么就是想要改编成动画,要么就是想当成储备给先买下来,但是无论如何开价都不算低。
但是无一例外,孙鹏全都拒绝了。
所以慢慢的孙雅也就是放弃了卖出改编权的打算,但凡有公司询问都是一个回答:老白老师暂时不考虑出售改编权!只不过这一次孙鹏不光是主动说要卖,而且还是《狮子,女巫和魔衣橱》……
“没错,卖掉改编权!”
深吸了一口气,孙鹏点了点头道:“价格可以适当的放低一些,别把人给吓跑了……不过《狮子,女巫与魔衣橱》只卖给好莱坞的五大电影公司,并且要求他们三年之内……最好是两年半之内让电影进入院线公映,并且制作成本不得低于一亿美元!”
“呃……”
听了孙鹏的话之后,经纪人的眼皮子忍不住狂跳了几下!
一亿美元的制作费并不算太夸张,毕竟孙雅也是看过原版的绘本,知道想要拍出效果来别说一亿美元了,就是一亿五千万、两亿也是能花光的。但是三年之内必须公映这个条件,可就略显有些苛刻了。